关于myelipse svn的有关问题

关于myelipse svn的问题
1: 我本地装有eclipse svn1.6
2:我本地再次装了myeclipse9  然后发现没有svn插件  于是下了svn1.7的插件 
3:捣鼓了半天 终于在myeclipse9上安装好了svn插件。
4:再回到eclipse上 发现eclipse上的svn更新不了了 提示说本地版本要升级
我的疑问是
1:eclipse和myeclipse9都是独立安装的svn插件 怎么会有影响?
2:myeclipse9安装了svn1.7的插件  TortoiseSVN 也升级到了1.7。怎么把TortoiseSVN给升级了?

------解决方案--------------------
svn在一台机器上只能用一个版本